Dal 1° gennaio 2024 la tassa di soggiorno ordinaria ammonta a CHF 4.20 per persona e per pernottamento. Per gli alberghi di montagna (camere e dormitori) si applica la tariffa ridotta di CHF 3.20 per persona e per pernottamento. Per proprietari, usufruttuari e locatari a lungo termine di alloggi di vacanza che li utilizzano personalmente, viene applicato un forfait annuale calcolato come segue: 40 pernottamenti all’anno × tariffa semplice × numero di letti. Il forfait è di CHF 336 per 2 letti (baite/abitazioni d’alpeggio, roulotte stazionate per più di sei mesi e appartamenti di 1 locale), CHF 504 per 3 letti (appartamenti di 2 locali), CHF 672 per 4 letti (appartamenti di 3 locali), CHF 840 per 5 letti (appartamenti di 4 locali) e CHF 1'008 per 6 letti (appartamenti di 5 locali).
Sono esenti dalla tassa di soggiorno: le persone che pernottano gratuitamente presso il nucleo familiare di una persona con domicilio fiscale a Grindelwald; i bambini di età inferiore a 12 anni; i soggiornanti settimanali e di breve durata; gli studenti e altre persone che soggiornano per la formazione presso istituti di formazione locali; i pazienti in ospedali, istituti di cura, case per anziani e strutture medico-sociali, nonché le persone che, a causa del loro stato di salute o di una disabilità (con certificato), non possono utilizzare autonomamente le strutture della località; i membri dell’esercito e della protezione civile alloggiati in caserma o presso privati; i richiedenti l’asilo; e le persone ospitate in istituzioni sociali. Il consiglio comunale può concedere ulteriori eccezioni previa consultazione di Grindelwald Tourismus.
La locazione a breve termine o qualsiasi altra locazione a pagamento non è esente. I fornitori commerciali e i locatori di appartamenti di vacanza devono conteggiare la tassa di soggiorno sulla base dei pernottamenti effettivi. Quando il proprietario o il locatario a lungo termine paga il forfait annuale, questo copre i pernottamenti di uso personale; i pernottamenti derivanti da locazione a pagamento devono tuttavia essere conteggiati separatamente alla tariffa individuale. In caso di uso personale combinato con locazione a terzi, il regolamento prevede, fino al raggiungimento del 50% del forfait, un conteggio ridotto per l’uso personale; le tasse rimanenti sono poi dovute integralmente. Chi inizia a utilizzare un appartamento di vacanza in proprietà, usufrutto o locazione a lungo termine deve annunciarsi presso Grindelwald Tourismus entro un mese e dichiarare il tipo di utilizzo.