Dal 1° ottobre 2025, la tassa di soggiorno ammonta a CHF 4 per persona e per pernottamento nelle strutture ricettive, compresi alberghi, pensioni e strutture del settore paralberghiero. Il documento indica un aumento da CHF 2 a CHF 4; non specifica tariffe distinte per adulti e bambini, pertanto CHF 4 è la tariffa standard più alta e l’unica indicata.
Il documento non specifica esenzioni né tariffe ridotte (anche per i bambini).
Il documento include le strutture del settore paralberghiero nella categoria degli alloggi soggetti alla tassa, ma non menziona espressamente Airbnb né stabilisce regole specifiche per gli affitti di breve durata.